728x90

전체 글 153

YBM(한) High School English 교과서 2단원

고1 영어. Lesson 2 Working Together Cooperation in the Animal Kingdom ▶ 동물 왕국에서의 협동 Darwin’s “survival of the fittest” / is universally regarded as / a simple reality / in the game of life. ▶ 다윈의 ‘적자생존’은 / 보편적으로 여겨진다 / 단순한 현실로 / 삶이라는 경기에서 ✿ be regarded as: ~라고 간주되다 Successful play / sometimes requires / a degree of selfishness. ▶ 성공적인 경기는 / 때때로 요구한다 / 어느 정도의 이기심을 However, / across the animal kingdo..

English Learning 2023.03.12

자, 이게 ChatGPT의 위력이다!

안녕하세요! 고딩길잡이 오늘도 글을 올리려 나왔습니다. 사실 영어 수업 자료를 만들어 올리려 했지만, 이미 한 개 과를 다 올렸더니 지금 당장 영어를 더 보고 싶지는 않더라고요. 그래서 그냥 올해 학년 활동, 교과 활동 구상을 하던 차에, 좋은 아이디어가 떠올랐습니다! 일전에 ChatGPT에 대한 언급을 했던 코딩 교육 포스팅이 있었죠? 이걸 어떻게 학교 활동에서 조금 써먹을 일이 있을까 고민하다가, 제가 예전에 썼던 웹소설을 영어로 번역해서 인터넷에 공개해 보면 어떨까 싶었습니다. 영어 교사라고 해도 영어로 소설을 쓰는 일은... 불가능하죠, 거의. 저야 이것저것 사방팔방 관심사를 뻗치는 편이다 보니 아무래도 전에 웹소설도 몇 개 써 본 적이 있었고요. 제가 쓴 거고 출판된 것도 아니니 저작권 문제에서..

etc. 2023.03.01

NE능률 실용영어 교과서 Lesson 1(2/2차시)

이전글 - 2023.02.24 - NE능률 실용영어 교과서 Lesson 1(1/2차시) ☆ NE능률 실용영어 교과서 1과 2차시 ☆ - p.20 - p.21 - [Lesson 01 - My Future Self] The Power of Your Mindset : Believe in Growth ▶ 당신의 사고방식의 힘 : 성장에 대한 신뢰 You may often hear that/ human abilities can be cultivated/ with effort. ▶ 당신은 아마도 종종 을 들었을 겁니다/ 인간의 능력이 교육될 수 있다 (는 것을 들었을 겁니다)/ 노력을 가지고 (인간의 능력이 교육될 수 있다는 것을 들었을 겁니다). In fact,/ psychological experiments h..

English Learning 2023.02.27

고교 학년부의 코딩 교육 활동

안녕하세요. 지난번, 영어 원서 활용 교육에 이어, 이번 시간에는 코딩 교육 활동에 대해 이야기해보려고 합니다. 코로나-19를 겪으며 갑작스럽게 컴퓨터 교육이 중요해졌죠. 코딩을 할 줄 아는 사람을 구하는 일도 쉽지 않았던지라, 많은 IT기업들이 큰 연봉을 조건으로 개발자 채용에 나섰습니다. 그게 바로 얼마 전 일이었는데, 금리 인상과 경기 침체로 인해 이제는 다시 채용 여건이 얼어붙은 것 같더라고요. 어쨌든, 이런저런 기사들을 보고 있자니, 역시 남들이 다 좋다 할 때는 진입하는 것이 아니구나 라는 생각을 다시 하게 되었습니다.... 만!!! 과연 정말 유행이 지났으니 코딩을 몰라도 될까요? 개발자 채용 여건이 안 좋아졌다는 소식이 있지만, 최근 뜬금없이 어마어마한 관심을 받고 있는 컴퓨터 관련 소식이..

High School Life 2023.02.25

YBM(한) High School English 교과서 1단원

고1 영어. Lesson 01 A Fresh New Start Be a Doer, / Not a Dreamer ▶ 행동하는 사람이 되어라, / 꿈꾸는 사람이 아니라 Shonda Lynn Rhimes / is a famous American television producer and writer. ▶ Shonda Lynn Rhimes는 / 유명한 미국 TV 프로그램 제작자이자 작가다. Rhimes delivered / the following speech / at the graduation ceremony for Dartmouth College / in 2014. ▶ Rhimes는 했다 / 다음 연설을 / Dartmouth 대학 졸업식에서 / 2014년에 President Hanlon..

English Learning 2023.02.24

NE능률 실용영어 교과서 Lesson 1(1/2차시)

☆ NE능률 실용영어 교과서 1과 1차시 ☆ - p.17 - p.19 - [Lesson 01 - My Future Self] Mr. Gu's Bakery After walking/ for quit a while,/ I've finally reached Mr Gu's Bakery. ▶ 걷기 후/ 꽤 한동안 (걷기 후),/ 나는 마침내 구 씨의 빵집에 도착했다. The aroma of freshly baked bread/ tickles my nose/ and vividly brings back memories of the time/ when I worked there. ▶ 막 구워진 빵의 향기는/ 나의 코를 간질인다/ 그리고 생생하게 그 시기의 기억을 상기시킨다/ 내가 그곳에서 일을 했던 때(의 그 시기의 ..

English Learning 2023.02.24

고교 학년부의 영어 원서 독서 활동

예전 한참 블로그에 글을 쓸 때, 비슷한 포스팅을 올린 적이 있었습니다. 영어를 잘하려면 뭘 해야 하는가?라는 주제로 풀어나간 글이었죠. 그때는 정말 영어만 잘해도 먹고살 수 있다고 학생들에게 이야기하던 시절이었는데, 요즘은 그렇지 않은 현실에 많은 생각을 하게 됩니다. 영어말 잘해서 먹고살 수 있다는 말은 어쩌면 조금은 위험한 말이 아니었을까. 물론 아직도 한 과목만 아주 잘해도 생존에 지장은 없을 것 같습니다. 어느 분야든, 탑은 살아남는 법이니까요. 하지만, 시대별로 확실히 관심받는 과목, 분야는 계속해서 변합니다. 수능 절대평가와 고교학점제 시행 이후 줄어드는 학교의 영어 교과 수업 시수와 그에 따른 교과 정원 티오 감소를 보면 말이죠. 뭐 잡설은 이 정도로 하고, 그럼 제목처럼, 고등학교에서 영..

High School Life 2023.02.23

연초는 항상 바쁘다

매년 겪는 일이지만, 고등학교의 연초는 항상 바쁩니다. 연중이라고 바쁘지 않지 않으나, 내년으로 진급처리를 위해 준비하고 검토할 사항이 많기 때문이죠. 일단 생활기록부 점검 및 마감부터.. 생활기록부 작성은 연중 이뤄지나, 실질적으로 나이스에 입력하는 일은 연말에 몰아서 하게 됩니다. 중간중간 바뀌는 내용도 많고, 학생들의 진로에 맞춰 수합된 각종 보고서들이 진로 변경에 따라 수정돼야 하는 일도 있으니까요. 생활기록부 담당을 맡은 학적 업무는 그야말로 헬(HELL) 난이도의 기간을 보내게 되죠. 본다고 보고 또 봤는데 오류는 왜 그리 계속 나오는지.. 그래도 점검이 다 끝나고 오류가 다 수정이 되면 좋지만, 여기서도 발견되지 않는 오류는 다음 년도 담임선생님들이 찾으시게 됩니다. 그러면 객관적 증빙자료가..

High School Life 2023.02.22

오랜만에 복귀...

정말 오랜만에 다시 블로그를 열어 복귀합니다. 새로운 마음으로 블로그 이름도 예전 "영어 까짓꺼 즐기자"에서 "슬기로운 고교생활"로 바꾸고, 학교와 영어 공부 이야기, 그리고 이런저런 떠오르는 이야기를 적어보려 합니다. 그간 참 많은 일이 있었던 것 같은데, 막상 다시 생각하면 별로 일이 없었던 것 같기도 하네요. 예전 함께 블로그 생활 하시던 많은 분들이 이제는 각자의 자리에서 생업에 종사하시느라 블로그에서 다시 뵙기는 어려워졌겠지만, 새로운 인연을 만나고 새로운 이야기를 함께 풀어 나가기를 기대합니다. 찾아오신 모든 분들께 어려운 시기 행운이 깃들기를 기도드리며, 앞으로 잘 부탁드려요~ ^^

etc. 2023.02.20

2022 대입수학능력시험 영어영역 지문풀이(21-22)

2022 대입수학능력시험 영어영역 지문풀이 – 21번 문항 [문제원형] 21. 밑줄 친 whether to make ready for the morning commute or not이 다음 글에서 의미하는 바로 가장 적절한 것은? [3점] Scientists have no special purchase on moral or ethical decisions; a climate scientist is no more qualified to comment on health care reform than a physicist is to judge the causes of bee colony collapse. The very features that create expertise in a specialized do..

반응형